Legal prism · 2026-08-20
ArchiveSVEN

Legal prism — 2026-08-20

Updated: 2026-08-20 15:39
The day's news through a legal prism — grounded in our database of Swedish legislation.
Original — verbatim from the source Analysis — our legal insight (not a source)

Today's news through the legal prism (3)

Selected for a legal angle. For each: original → fact-check and legal basis → substantive analysis.
Filter by area of law:
Original — Aftonbladet
24 cases of measles in Sweden Copy link
The outbreak is growing after Urkult
Analysis
Section 1 of Chapter 2 of the Communicable Diseases Act imposes an individual obligation on everyone to counteract the spread of infection by taking reasonable precautionary measures. Section 6 of Chapter 6 of the Communicable Diseases Act requires county medical officers for communicable disease control to cooperate with one another and with attending physicians.

Core issue

When a student with measles has attended school, the legal situation is primarily a matter of contact tracing and information, not a disciplinary school matter. The fact that cases exist in nine regions also means that responsibility is shared between national coordination and regional measures. The precise legal issue is what measures authorities, healthcare providers, the school, and individuals must take when a highly contagious disease may have spread. This is governed by the Communicable Diseases Act (2004:168), Chapter 1, Sections 1-3, Chapter 1, Sections 7-9, Chapter 2, Sections 1-2, Chapter 4, Sections 1-2, and Chapter 6, Sections 1-3, as well as by Section 6 of the Communicable Diseases Ordinance (2004:255). Section 1 of Chapter 1 of the Communicable Diseases Act states the objective: the population is to be protected against the spread of communicable diseases. Section 3 of Chapter 1 of the Communicable Diseases Act covers diseases that can be transmitted between humans and pose a non-negligible threat to health.

Legal assessment

Measles is described in the material as highly contagious and potentially life-threatening, which means that the protective rules of communicable disease control apply to the situation. For the student and others suspected of being infected, Section 2 of Chapter 2 of the Communicable Diseases Act means that they must protect others when they know or have reason to suspect infection. The school’s practical role is to assist with information and measures, but the material does not give the school independent decision-making authority over communicable disease control. When the school sends information to teachers and students, it is therefore following the regional communicable disease control function rather than acting as an independent communicable disease authority. Under Section 7 of Chapter 1 of the Communicable Diseases Act, the Public Health Agency is to coordinate communicable disease control nationally and monitor the epidemiological situation. Under Section 8 of Chapter 1 of the Communicable Diseases Act, each region is responsible for necessary communicable disease control measures within its area. Under Section 9 of Chapter 1 of the Communicable Diseases Act, each region must have a county medical officer for communicable disease control. Under Section 1 of Chapter 6 of the Communicable Diseases Act, that officer must plan, organise, and lead communicable disease control in the region. Regional coordination becomes central because cases have been reported from nine regions and three new cases have been added since Wednesday. In the event of confirmed infection, the county medical officer must follow up notifications and ensure that the source of infection and exposed persons are identified. That obligation follows from Section 2, item 5, of Chapter 6 of the Communicable Diseases Act, which also requires appropriate advice and rules of conduct for those who may have been infected. Under Section 1 of Chapter 4 of the Communicable Diseases Act, the attending physician must provide individually tailored medical and practical advice. If the rules on diseases dangerous to public health become applicable, rules of conduct under Section 2 of Chapter 4 of the Communicable Diseases Act may concern school attendance, work, hygiene routines, and regular contact with a physician. The infected patient is obliged to provide the information that he or she is able to provide. If others may have been infected, they must be notified and urged to seek medical attention. Under Section 6 of the Communicable Diseases Ordinance, the Public Health Agency must continuously compile and evaluate notifications.

Consequences

For students, guardians, and staff, the practical consequence is that communicable disease control advice may govern school attendance and contact with healthcare services. For the regions, the 24 cases mean that contact tracing, information, and cooperation between county medical officers for communicable disease control become the immediate legal task. For the Public Health Agency, the next practical task is to continue compiling and analysing notifications nationally. For the school, the central issue is not fault, but compliance with communicable disease control recommendations. The material shows that the school has already sent information and has had close contact with communicable disease control since receiving the notification. If more cases are linked to the upper secondary school, contact tracing may need to include more students and teachers. If more regions report cases, the need for cooperation under Section 6 of Chapter 6 of the Communicable Diseases Act is reinforced. If persons suspected of being infected are identified, they must receive advice and, where necessary, be urged to seek medical attention.

Sources:
Fact-check: confirmed 1
Legal basis (3)
Smittskyddslag (2004:168) (statute)
risk för en allvarlig störning i viktiga samhällsfunktioner och som kräver extraordinära smittskyddsåtgärder. De allmänfarliga sjukdomarna och vissa andra smittsamma…
risk för en allvarlig störning i viktiga samhällsfunktioner och som kräver extraordinära smittskyddsåtgärder. De allmänfarliga sjukdomarna och vissa andra smittsamma sjukdomar skall anmälas eller bli föremål för smittspårning enligt bestämmelserna i denna lag. Sådana sjukdomar benämns anmälningspliktiga sjukdomar respektive smittspårningspliktiga sjukdomar. De allmänfarliga sjukdomarna anges i bilaga 1 och de samhällsfarliga sjukdomarna i bilaga 2 till denna lag. Lag (2004:877). Allmänna riktlinjer för smittskyddet 4 § Smittskyddsåtgärder skall bygga på vetenskap och beprövad erfarenhet och får inte vara mer långtgående än vad som är försvarligt med hänsyn till faran för människors hälsa. Åtgärderna skall vidtas med respekt för alla människors lika värde och enskildas integritet. När åtgärder rör barn skall det särskilt beaktas vad hänsynen till barnets bästa kräver.
Smittskyddsförordning (2004:255) (regulation)
Inledande bestämmelse 1 § I denna förordning ges kompletterande föreskrifter till smittskyddslagen (2004:168). De uttryck och benämningar som används i förordningen har…
Inledande bestämmelse 1 § I denna förordning ges kompletterande föreskrifter till smittskyddslagen (2004:168). De uttryck och benämningar som används i förordningen har samma betydelse som i lagen. Anmälningspliktiga sjukdomar 2 § De smittsamma sjukdomar, utöver allmänfarliga sjukdomar, som skall vara anmälningspliktiga och som därmed skall anmälas enligt föreskrifterna i 2 kap. 5 § smittskyddslagen (2004:168) anges i bilaga 1 till denna förordning. Anmälan 3 § En anmälan enligt 2 kap. 5 § smittskyddslagen (2004:168) skall göras skriftligen senast dagen efter den dag då den som är skyldig att göra anmälan - misstänkt eller konstaterat fall av smittsam sjukdom, eller - misstänkt eller funnit smittämne av sådan sjukdom vid analys i ett laboratorium som utför mikrobiologisk diagnostik.
Uppföljning av smittskyddsläkemedel (bill)
de samhällsfarliga sjukdomarna anges i bilagor till smittskyddslagen. Ett sextiotal sjukdomar är anmälningspliktiga. Det innebär att varje misstänkt eller konstaterat…
de samhällsfarliga sjukdomarna anges i bilagor till smittskyddslagen. Ett sextiotal sjukdomar är anmälningspliktiga. Det innebär att varje misstänkt eller konstaterat fall snarast måste anmälas av behandlande läkare till landstingets smittskyddsläkare och Folkhälsomyndigheten (2 kap. 5 §). Närmare 50 av de anmälningspliktiga sjukdomarna är smittspårningspliktiga. Den enskilda patienten är då skyldig att efter bästa förmåga lämna uppgifter till sin läkare om hur han eller hon kan ha blivit smittad och om vilka andra som kan ha utsatts för smitta (3 kap. 4 §). Cirka 25 av de smittspårningspliktiga sjukdomarna betecknas som allmänfarliga sjukdomar. För att hindra smittspridning får varje patient av sin läkare förhållningsregler som är tvingande. Den som inte följer reglerna kan i yttersta fall bli tvångsisolerad efter beslut av en förvaltningsrätt (se 5 kap.).
Original — Dagens ETC
After crushing the strike, Tesla is now expanding in Sweden Copy link
IF Metall’s strike against Tesla was called off after the company bought out the remaining strikers. Now Tesla is expanding its operations in Sweden, the company said in a press release.
Analysis
If Tesla is bound by a collective agreement, more significant changes to the business must be negotiated under Section 11 of the Co-Determination Act.
If there is a local employees’ organisation, the negotiation obligation under Section 14 of the Co-Determination Act must first be fulfilled locally.

Core issue

The fact that the strike has been called off does not make Tesla’s expansion frictionless from an employment-law perspective; the legal position depends on whether the company is bound by a collective agreement. If no collective agreement exists, the materials nevertheless indicate duties to negotiate in cases of redundancy and transfers of undertakings.

  • The precise legal issue is what obligations Tesla has when operations are expanded after the conclusion of an industrial dispute.
  • The decisive provisions are Sections 11-14, 32 and 31a of the Employment (Co-Determination in the Workplace) Act (1976:580).

Legal assessment

Expansion is a change in the conduct of the business and may therefore trigger the negotiation rules before a decision is taken. The materials identify no rule under which buying out striking employees would amount to a collective agreement or release the employer from obligations under the Co-Determination Act.

  • If the employer has no collective agreement at all, negotiation under Section 11 of the Co-Determination Act still applies in the event of termination on grounds of redundancy.
  • The same applies to a transfer of undertaking covered by Section 6b of the Employment Protection Act (1982:80).
  • Under Section 14 of the Co-Determination Act, a central employees’ organisation may request continued negotiations if no local agreement is reached.
  • Under Section 32 of the Co-Determination Act, a collective agreement on co-determination should be concluded if the employee party requests it. New hires in connection with the expansion are also affected by the duty to provide information in the employment relationship. The materials concerning the Employment Protection Act (1982:80) state that the employer must provide information on the applicable collective agreement, where relevant. If a collective agreement is later concluded, it may also have effect for non-members.
  • Section 2d of the Employment Protection Act permits employers bound by certain collective agreements to apply the agreement to non-members performing the same work.
  • A corresponding structure appears in Section 2 of the Parental Leave Act and Section 6 of Act (2008:565).
  • Under Section 3 of the Insurance Contracts Act, affected persons must be informed when collective-agreement-based damage insurance is to be taken out.

Consequences

The most realistic legal scenario is that the expansion proceeds, but with negotiation steps if the decisions concern situations captured by the rules. For Tesla, this means that business decisions may need to be preceded by negotiations under the Co-Determination Act, particularly in cases of reorganisation, redundancy or transfer. For IF Metall, the end of the strike does not mean that the organisation’s procedural role disappears. If there is a local organisation, it must be the first negotiating party under Section 14 of the Co-Determination Act, and the central level may be involved after disagreement. For employees and new hires, the practical significance lies in the framework of terms and conditions. The absence of a collective agreement is not merely a symbolic issue, but also governs information about terms, possible extension of contractual terms, and collective-agreement-based insurance.

  • The next step is therefore not a court consequence under the materials, but Tesla’s forthcoming decisions on the concrete form of the expansion.
  • If the decisions concern redundancy, transfer of undertaking or more significant changes, negotiations under Sections 11-14 of the Co-Determination Act are to be expected.
Legal basis (3)
Lag (1982:80) om anställningsskydd (statute)
centrala arbetstagarorganisationer som avses i 6 § tredje stycket lagen (1976:580) om medbestämmande i arbetslivet. En överträdelse av en bestämmelse i ett…
centrala arbetstagarorganisationer som avses i 6 § tredje stycket lagen (1976:580) om medbestämmande i arbetslivet. En överträdelse av en bestämmelse i ett kollektivavtal enligt första stycket som har trätt i lagens ställe ska anses utgöra en överträdelse av lagen. Lag (2022:835). 2 d § En arbetsgivare som är bunden av ett kollektivavtal enligt 2 b § första eller andra stycket eller 2 c § första stycket får tillämpa avtalet även på arbetstagare som inte är medlemmar av den avtalsslutande arbetstagarorganisationen men som sysselsätts i sådant arbete som avses med avtalet. Lag (2022:835). 3 § Vid tillämpning av 5 a, 6 h, 7 a, 11, 15, 22, 25, 26 och 39 §§ gäller följande särskilda bestämmelser om beräkning av anställningstid:
Lag (1974:358) om facklig förtroendemans ställning på arbetsplatsen (statute)
lön och andra förmåner enligt 12-14 §§ lagen om anställningsskydd så länge anställningen består. Lag (2022:837). 9 § Uppkommer tvist om tillämpning på en facklig…
lön och andra förmåner enligt 12-14 §§ lagen om anställningsskydd så länge anställningen består. Lag (2022:837). 9 § Uppkommer tvist om tillämpning på en facklig förtroendeman av 1, 3, 4, 6 eller 7 § eller 8 § första stycket eller kollektivavtalsbestämmelse som med stöd av 2 § andra stycket har trätt i stället för 1, 6 eller 7 § eller 8 § första stycket, gäller den lokala arbetstagarorganisationens mening om lagens eller kollektivavtalets rätta innebörd intill dess tvisten har slutligt prövats. I kollektivavtal som har trätt i lagens ställe kan föreskrivas att arbetstagarpartens bestämmanderätt i stället skall tillkomma huvudorganisationen. Utan hinder av första stycket kan arbetsgivaren vägra sådan ledighet som äventyrar säkerheten på arbetsplatsen, viktiga samhällsfunktioner eller därmed jämförliga intressen.
Offentlighets- och sekretesslag (2009:400) (statute)
betydande men om uppgiften röjs och uppgiften förekommer i 1. mål om kollektivavtal, och 2. mål om tillämpningen av - lagen (1976:580) om medbestämmande i arbetslivet, …
betydande men om uppgiften röjs och uppgiften förekommer i 1. mål om kollektivavtal, och 2. mål om tillämpningen av - lagen (1976:580) om medbestämmande i arbetslivet, - lagen (1982:80) om anställningsskydd, - 6 kap. 7-12 §§ skollagen (2010:800), - 31-33 §§ lagen (1994:260) om offentlig anställning, - 4-11 §§ lagen (1994:261) om fullmaktsanställning, - 16, 16 a och 17 §§ föräldraledighetslagen (1995:584), - 3-7 §§ lagen (2002:293) om förbud mot diskriminering av deltidsarbetande arbetstagare och arbetstagare med tidsbegränsad anställning, - 2 och 5 kap. diskrimineringslagen (2008:567), - 6 a kap. lagen (2017:630) om åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorism, - lagen (2021:890) om skydd för personer som rapporterar om missförhållanden, - 9 och 10 §§ lagen (1988:1465) om ledighet för närståendevård, eller
Original — Dagens Samhälle
How friction between municipal auditors and operations will be reduced Copy link
SKR will soon update its audit standards for municipal auditing. The new version is intended, among other things, to help auditors build greater understanding of their work, while an inquiry is also under way that could change the current…
Analysis
The Local Government Act (2017:725), Chapter 12, Section 9 gives the auditors the right to information, documents, accounts and access to inventory when needed for the audit work.

Core issue

Municipal auditors receive stronger support for their working method when auditing practice is updated, because the law ties the scope of the audit to generally accepted auditing standards. For committees, employees and municipal companies, this primarily means greater requirements for transparency, dialogue and documented participation in the audit.

  • The Local Government Act (2017:725), Chapter 12, Section 1 determines the framework of the audit, since the auditors annually examine the activities to the extent required by generally accepted auditing standards.
  • The Local Government Act (2017:725), Chapter 12, Section 7 makes each auditor independent, which limits the organisation’s ability to control the focus of the audit.

Legal assessment

SKR’s update does not amend the statutory text, but it may change what is practically required for an audit to comply with generally accepted auditing standards. This matters because the municipal audit regulations in Täby and Västerås expressly refer to the most recently interpreted SKR publication.

  • Under the Local Government Act (2017:725), Chapter 12, Section 8, the auditors must engage experts to the extent necessary for an audit conducted in accordance with generally accepted auditing standards.
  • Under the Local Government Act (2017:725), Chapter 12, Section 9, committees, council preparatory bodies, members, substitutes and employees must provide the necessary information.
  • Under the Local Government Act (2017:725), Chapter 12, Section 12, the auditors must submit an audit report to the municipal council each year.
  • Under the Local Government Act (2017:725), Chapter 12, Section 13, remarks may be directed against committees, council preparatory bodies and individual elected representatives in such bodies. The practical core point is that communication does not replace audit scrutiny, but becomes a means of complying with generally accepted auditing standards.

Jönköping’s audit regulations support this by describing audit as value-creating through constructive dialogue with the organisation. Linköping’s audit regulations connect the same mandate to independence, objectivity and integrity in the audit of the municipality and municipal companies. There is no case law in the material, so the assessment rests on the statutory text, SKR’s role and local audit regulations.

Consequences

For the auditors, the updated practice becomes a governing document for how the audit is planned, communicated and reported. For the audited organisations, the consequence is that resistance to audit becomes harder to justify when information and documents are needed.

  • Municipal companies are affected because the Local Government Act (2017:725), Chapter 12, Section 1 covers legal persons under Chapter 10, Sections 2-6 through appointed auditors or lay auditors.
  • Local government federations are specifically affected by the rules on audit reports and the duty to provide information in the Local Government Act (2017:725), Chapter 9, Sections 12-15.
  • If the audit results in criticism, the reason must be stated in the audit report under the Local Government Act (2017:725), Chapter 12, Section 13.
  • The municipal council may then examine discharge from liability on the basis of the audit report and the experts’ reports. The ongoing inquiry may change the system, but the material does not indicate which model could replace the current arrangement.

Until then, the emphasis remains on the Local Government Act, SKR’s generally accepted auditing standards and the references in local audit regulations.

Fact-check: unverified 2
Legal basis (3)
Kommunallag (2017:725) (statute)
och regionstyrelsen finns i lagen (2010:630) om regionalt utvecklingsansvar. Lag (2019:835). 4 kap. Förtroendevalda Definition av förtroendevalda 1 § Med förtroendevalda…
och regionstyrelsen finns i lagen (2010:630) om regionalt utvecklingsansvar. Lag (2019:835). 4 kap. Förtroendevalda Definition av förtroendevalda 1 § Med förtroendevalda avses i denna lag ledamöter och ersättare i fullmäktige, nämnder och fullmäktigeberedningar, de som fullgör förtroendeuppdrag som anges i 2 § första stycket samt revisorer. Med förtroendevalda avses också ledamöter och ersättare i den beslutande församlingen, förbundsstyrelsen eller någon annan nämnd, de beslutande församlingarnas beredningar samt revisorer i ett kommunalförbund. Kommunal- och regionråd 2 § Den som inom kommunen eller regionen fullgör ett förtroendeuppdrag på heltid eller betydande del av heltid ska ha benämningen kommunalråd, borgarråd, regionråd, oppositionsråd eller en annan benämning som fullmäktige bestämmer.
RIFS 2018:2: Revisorsinspektionens föreskrifter (RIFS 2018:2) om villkor för revisorers och registrerade revisionsbolags verksamhet (regulation)
hög kvalitet i lagstadgad kvalificerad revision och att beslut och rutiner följs på samtliga nivåer i företaget, 9. använda lämpliga system, resurser och rutiner för att…
hög kvalitet i lagstadgad kvalificerad revision och att beslut och rutiner följs på samtliga nivåer i företaget, 9. använda lämpliga system, resurser och rutiner för att säkerställa kontinuitet och regelbundenhet vid utförandet av lagstadgad kvalificerad revision, 10. inrätta effektiva organisatoriska och administrativa rutiner för att han- tera och dokumentera händelser som har, eller kan få, allvarliga konse- kvenser för lagstadgad kvalificerad revision, 11. anta riktlinjer för ersättningar, inbegripet riktlinjer för vinstdelning, med tillräckliga resultatincitament för att säkerställa revisionskvaliteten, och
Lag (1979:411) om ändringar i Sveriges indelning i kommuner och regioner (statute)
för ett sådant val har rösträtt vid val av fullmäktige i kommunen eller regionen enligt den nya indelningen. Den som är indelningsdelegerad eller ersättare för delegerad…
för ett sådant val har rösträtt vid val av fullmäktige i kommunen eller regionen enligt den nya indelningen. Den som är indelningsdelegerad eller ersättare för delegerad är inte valbar som revisor. I övrigt tillämpas bestämmelserna om valbarhetshinder i 7 kap. 3 § och 4 kap. 4 § andra stycket kommunallagen (2017:725). Lag (2019:834). 35 § Under de förutsättningar som anges i lagen (2022:629) om proportionella val i kommuner och regioner ska valet av revisorer vara proportionellt. Lag (2022:634). 36 § I fråga om revisorerna tillämpas bestämmelserna i kommunallagen (2017:725) om 1. uppdragets upphörande i 4 kap. 6 och 7 §§ och 9 § 2, 2. ledighet från anställning i 4 kap. 11 § första stycket, 3. jäv i 12 kap. 14-17 §§, 4. revisorernas ställning i 12 kap. 7 §, 5. sakkunnigt biträde i 12 kap. 8 §, 6. revisorernas uppgifter i 12 kap. 1 och 3 §§